EQS-Adhoc: The NAGA Group passt Prognose für Geschäftsjahr 2025 aufgrund anhaltend niedriger Volatilität und schwächerer Entwicklung zum Jahresende an

zur Gattung

05.12.2025 / 17:00 Uhr

EQS-Ad-hoc: The NAGA Group AG / Schlagwort(e): Prognose/Prognoseänderung 
The NAGA Group passt Prognose für Geschäftsjahr 2025 aufgrund anhaltend niedriger Volatilität und schwächerer 
Entwicklung zum Jahresende an 
2025-12-05 / 17:00 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014, übermittelt durch EQS News 
- ein Service der EQS Group. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
AD-HOC-MITTEILUNG NACH ART. 17 MARKTMISSBRAUCHSVERORDNUNG 
The NAGA Group passt Prognose für Geschäftsjahr 2025 aufgrund anhaltend niedriger Volatilität und schwächerer 
Entwicklung zum Jahresende an 
 
Hamburg, 5. Dezember 2025 - Der Vorstand der The NAGA Group AG (XETRA: N4G, ISIN: DE000A161NR7) hat heute beschlossen, 
die Prognose für das Geschäftsjahr 2025 anzupassen. Die Entscheidung folgt auf ein Jahr, in dem die Marktbedingungen 
ungewöhnlich verhalten blieben und die globale Marktvolatilität über weite Teile des Jahres 2025 hinweg auf einem 
außergewöhnlich niedrigen Niveau verharrte. Dieses Umfeld führte zu einer geringeren Handelsaktivität und niedrigeren 
Handelsvolumina sowie zu einem niedrigeren durchschnittlichen Umsatz pro aktivem Kunden der gesamten Branche. Während 
NAGA die Umsetzung seiner operativen und organisatorischen Pläne fortsetzte, erwiesen sich diese externen Marktfaktoren 
als beständiger als ursprünglich erwartet. Angesichts des Anhaltens dieser Trends im vierten Quartal geht der Vorstand 
nicht mehr davon aus, dass der bisher entstandene Rückstand durch das Jahresendgeschäft vollständig aufgeholt werden 
kann. Der Vorstand rechnet daher nun mit einem Umsatz zwischen rund EUR 62 Mio. und EUR 66 Mio. (bisher: EUR 74 Mio.). 
Da die Kostenbasis stabil blieb und weitgehend den geplanten strategischen Initiativen entsprach, wirkt sich die 
angepasste Umsatzprognose größtenteils auf das EBITDA aus, das nun voraussichtlich zwischen rund EUR 3 Mio. und EUR 6 
Mio. (bisher: EUR 12 Mio.) liegen soll. 
Investor-Relations-Kontakt 
 
The NAGA Group AG 
Michael Milonas 
Mitgründer und stellvertretender CEO 
ir@naga.com 
 
Ende der Insiderinformation 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2025-12-05 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten 
und Pressemitteilungen. 
Originalinhalt anzeigen: EQS News 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  The NAGA Group AG 
              Suhrenkamp 59 
              22335 Hamburg 
              Deutschland 
E-Mail:       info@naga.com 
Internet:     www.naga.com 
ISIN:         DE000A161NR7 
WKN:          A161NR 
Börsen:       Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt (Basic Board), Hamburg, München, Stuttgart, Tradegate 
              Exchange 
EQS News ID:  2241172 
  
Ende der Mitteilung  EQS News-Service 
=------------

2241172  2025-12-05 CET/CEST

Bildlink: https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=2241172&application_name=news&site_id=dow_jones%7e%7e%7ebed8b539-0373-42bd-8d0e-f3efeec9bbed

(END) Dow Jones Newswires

December 05, 2025 11:00 ET (16:00 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2025 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CET (UTC+1)