Volkswagen AG VZ

335

272

100,55

Datum Uhrzeit Stückzahl Auftragsstückzahl Kurs
28.08.2025 14:22:14,854 18   100,55
      18 100,55
      18 100,55
28.08.2025 14:21:48,154 250   100,60
      250 100,60
      250 100,60
28.08.2025 14:17:30,175 60   100,55
      60 100,55
      60 100,55
28.08.2025 14:17:26,239 6   100,55
      6 100,55
      6 100,55
28.08.2025 14:15:44,400 10   100,55
      10 100,55
      10 100,55
28.08.2025 14:14:34,220 35   100,60
      35 100,60
      35 100,60
28.08.2025 14:12:57,119 50   100,55
      50 100,55
      50 100,55
28.08.2025 14:10:04,061 200   100,45
      200 100,45
      200 100,45
28.08.2025 14:08:42,284 3   100,45
      3 100,45
      3 100,45
28.08.2025 14:08:24,970 1   100,50
      1 100,50
      1 100,50
28.08.2025 14:07:49,256 1   100,50
      1 100,50
      1 100,50
28.08.2025 14:07:40,507 2   100,55
      2 100,55
      2 100,55
28.08.2025 14:07:37,673 25   100,55
      25 100,55
      25 100,55
28.08.2025 14:07:06,600 16   100,50
      16 100,50
      16 100,50
28.08.2025 14:04:16,999 25   100,50
      25 100,50
      21 100,50
      4 100,50
28.08.2025 14:00:02,761 2   100,60
      2 100,60
      2 100,60
28.08.2025 13:57:48,058 1   100,60
      1 100,60
      1 100,60
28.08.2025 13:56:48,387 1 850   100,60
      1 850 100,60
      1 850 100,60
28.08.2025 13:56:37,815 350   100,60
      350 100,60
      350 100,60
28.08.2025 13:55:23,877 125   100,65
      125 100,65
      125 100,65
28.08.2025 13:54:53,000 300   100,60
      300 100,60
      300 100,60
28.08.2025 13:52:52,986 7   100,60
      7 100,60
      7 100,60
28.08.2025 13:50:32,270 1   100,60
      1 100,60
      1 100,60
28.08.2025 13:50:08,252 30   100,60
      30 100,60
      30 100,60
28.08.2025 13:44:53,354 20   100,55
      20 100,55
      20 100,55
28.08.2025 13:43:06,695 50   100,65
      50 100,65
      50 100,65
28.08.2025 13:42:56,069 450   100,65
      450 100,65
      450 100,65
28.08.2025 13:39:01,851 300   100,55
      300 100,55
      300 100,55
28.08.2025 13:38:32,919 6   100,60
      6 100,60
      6 100,60
28.08.2025 13:35:48,473 3   100,65
      3 100,65
      3 100,65
28.08.2025 13:30:13,901 100   100,55
      100 100,55
      100 100,55
28.08.2025 13:26:29,906 150   100,45
      150 100,45
      150 100,45
28.08.2025 13:22:45,294 120   100,40
      120 100,40
      95 100,40
      25 100,40
28.08.2025 13:20:09,470 15   100,40
      15 100,40
      15 100,40
28.08.2025 13:20:09,379 45   100,45
      45 100,45
      45 100,45
28.08.2025 13:19:56,958 250   100,50
      250 100,50
      250 100,50
28.08.2025 13:19:30,896 25   100,50
      25 100,50
      25 100,50
28.08.2025 13:19:06,702 215   100,50
      215 100,50
      200 100,50
      15 100,50
28.08.2025 13:18:57,652 450   100,50
      450 100,50
      450 100,50
28.08.2025 13:18:41,714 1   100,55
      1 100,55
      1 100,55
28.08.2025 13:16:59,475 14   100,50
      14 100,50
      14 100,50
28.08.2025 13:16:34,806 100   100,55
      100 100,55
      100 100,55
28.08.2025 13:16:33,691 1   100,55
      1 100,55
      1 100,55
28.08.2025 13:16:01,648 8   100,50
      8 100,50
      8 100,50
28.08.2025 13:15:50,251 25   100,50
      25 100,50
      25 100,50
28.08.2025 13:15:37,329 1   100,50
      1 100,50
      1 100,50
28.08.2025 13:07:15,563 1   100,55
      1 100,55
      1 100,55
28.08.2025 13:02:11,961 5   100,55
      5 100,55
      5 100,55
28.08.2025 12:59:22,421 100   100,60
      100 100,60
      100 100,60
28.08.2025 12:59:07,766 40   100,60
      40 100,60
      40 100,60
28.08.2025 12:59:07,510 3   100,55
      3 100,55
      3 100,55
28.08.2025 12:58:52,821 1   100,60
      1 100,60
      1 100,60
28.08.2025 12:49:54,461 2   100,65
      2 100,65
      2 100,65
28.08.2025 12:49:18,083 333   100,65
      198 100,65
      333 100,65
      135 100,65
28.08.2025 12:46:48,327 1   100,70
      1 100,70
      1 100,70
28.08.2025 12:44:56,138 4   100,75
      4 100,75
      4 100,75
28.08.2025 12:38:27,643 9   100,90
      9 100,90
      9 100,90
28.08.2025 12:37:34,736 150   100,85
      150 100,85
      150 100,85
28.08.2025 12:37:14,692 1   100,90
      1 100,90
      1 100,90
28.08.2025 12:34:41,196 50   100,85
      50 100,85
      50 100,85
28.08.2025 12:32:56,812 250   100,95
      250 100,95
      250 100,95
28.08.2025 12:32:51,978 253   101,00
      253 101,00
      253 101,00
28.08.2025 12:30:25,311 20   100,95
      20 100,95
      20 100,95
28.08.2025 12:26:42,798 17   100,90
      17 100,90
      17 100,90
28.08.2025 12:23:12,770 280   100,80
      280 100,80
      280 100,80
28.08.2025 12:17:46,537 100   100,95
      100 100,95
      100 100,95
28.08.2025 12:15:48,960 1   100,95
      1 100,95
      1 100,95
28.08.2025 12:15:04,549 200   100,80
      200 100,80
      10 100,80
      100 100,80
      90 100,80
28.08.2025 12:14:53,388 300   100,90
      300 100,90
      300 100,90
28.08.2025 12:13:33,926 5   100,85
      5 100,85
      5 100,85
28.08.2025 12:13:33,807 30   100,85
      30 100,85
      30 100,85
28.08.2025 12:11:59,295 25   100,95
      25 100,95
      25 100,95
28.08.2025 12:10:36,337 1   100,90
      1 100,90
      1 100,90
28.08.2025 12:09:44,534 5   100,95
      5 100,95
      5 100,95
28.08.2025 12:09:31,553 1   100,95
      1 100,95
      1 100,95
28.08.2025 12:06:36,125 206   100,90
      206 100,90
      206 100,90
28.08.2025 12:03:41,679 85   101,05
      85 101,05
      85 101,05
28.08.2025 12:03:33,823 1   101,05
      1 101,05
      1 101,05
28.08.2025 12:03:04,652 1   101,05
      1 101,05
      1 101,05
28.08.2025 12:02:18,959 1   101,05
      1 101,05
      1 101,05
28.08.2025 12:01:38,701 3   101,00
      3 101,00
      3 101,00
28.08.2025 12:01:24,214 1   101,05
      1 101,05
      1 101,05
28.08.2025 12:00:48,219 29   101,05
      29 101,05
      29 101,05
28.08.2025 11:59:38,861 3   101,05
      3 101,05
      3 101,05
28.08.2025 11:56:38,936 10   101,05
      10 101,05
      10 101,05
28.08.2025 11:54:32,879 25   101,05
      25 101,05
      25 101,05
28.08.2025 11:54:08,421 30   101,05
      30 101,05
      30 101,05
28.08.2025 11:53:34,478 1   100,95
      1 100,95
      1 100,95
28.08.2025 11:50:33,960 20   101,05
      20 101,05
      20 101,05
28.08.2025 11:48:03,693 1   101,05
      1 101,05
      1 101,05
28.08.2025 11:47:57,648 200   101,00
      200 101,00
      200 101,00
28.08.2025 11:47:44,319 150   101,05
      150 101,05
      150 101,05
28.08.2025 11:47:16,738 50   101,05
      50 101,05
      50 101,05
28.08.2025 11:44:52,713 25   101,15
      25 101,15
      25 101,15
28.08.2025 11:43:30,061 193   101,15
      193 101,15
      193 101,15
28.08.2025 11:43:12,821 239   101,15
      239 101,15
      239 101,15
28.08.2025 11:39:22,608 49   101,30
      49 101,30
      49 101,30
28.08.2025 11:38:49,896 100   101,25
      100 101,25
      100 101,25
28.08.2025 11:37:53,720 30   101,35
      30 101,35
      30 101,35
28.08.2025 11:37:45,459 1   101,40
      1 101,40
      1 101,40
28.08.2025 11:33:55,961 1   101,35
      1 101,35
      1 101,35
28.08.2025 11:33:54,122 85   101,30
      85 101,30
      85 101,30
28.08.2025 11:32:36,419 200   101,30
      200 101,30
      200 101,30
28.08.2025 11:30:11,525 30   101,30
      30 101,30
      30 101,30
28.08.2025 11:28:13,305 50   101,30
      50 101,30
      50 101,30
28.08.2025 11:20:55,470 1   101,50
      1 101,50
      1 101,50
28.08.2025 11:20:02,146 1   101,55
      1 101,55
      1 101,55
28.08.2025 11:18:57,152 50   101,60
      50 101,60
      50 101,60
28.08.2025 11:16:28,819 300   101,70
      300 101,70
      300 101,70
28.08.2025 11:14:53,151 20   101,90
      20 101,90
      20 101,90
28.08.2025 11:14:23,915 100   101,80
      100 101,80
      100 101,80
28.08.2025 11:10:48,018 221   101,95
      25 101,95
      221 101,95
      196 101,95
28.08.2025 11:09:49,812 93   101,90
      93 101,90
      93 101,90
28.08.2025 11:09:39,912 450   101,90
      407 101,90
      450 101,90
      43 101,90
28.08.2025 11:08:00,074 60   101,75
      60 101,75
      60 101,75
28.08.2025 11:07:33,820 70   101,70
      70 101,70
      70 101,70
28.08.2025 11:06:27,046 12   101,55
      12 101,55
      12 101,55
28.08.2025 11:05:15,427 10   101,65
      10 101,65
      10 101,65
28.08.2025 11:04:17,657 50   101,70
      50 101,70
      50 101,70
28.08.2025 11:02:52,339 50   101,70
      50 101,70
      50 101,70
28.08.2025 11:02:49,527 1   101,70
      1 101,70
      1 101,70
28.08.2025 11:02:19,777 50   101,65
      50 101,65
      50 101,65
28.08.2025 11:01:15,364 300   101,70
      300 101,70
      300 101,70
28.08.2025 11:00:03,595 27   101,65
      27 101,65
      27 101,65
28.08.2025 10:59:34,331 1   101,65
      1 101,65
      1 101,65
28.08.2025 10:57:16,655 150   101,60
      150 101,60
      150 101,60
28.08.2025 10:56:12,425 400   101,40
      400 101,40
      400 101,40
28.08.2025 10:56:12,284 200   101,35
      200 101,35
      200 101,35
28.08.2025 10:56:00,268 25   101,30
      25 101,30
      25 101,30
28.08.2025 10:55:38,163 20   101,30
      20 101,30
      20 101,30
28.08.2025 10:55:08,109 225   101,30
      225 101,30
      25 101,30
      200 101,30
28.08.2025 10:54:48,623 3   101,25
      3 101,25
      3 101,25
28.08.2025 10:52:10,945 15   101,30
      15 101,30
      15 101,30
28.08.2025 10:52:09,245 1   101,35
      1 101,35
      1 101,35
28.08.2025 10:48:56,890 20   101,30
      20 101,30
      20 101,30
28.08.2025 10:45:44,010 197   101,30
      197 101,30
      197 101,30
28.08.2025 10:44:22,756 5   101,20
      5 101,20
      5 101,20
28.08.2025 10:41:13,255 20   101,20
      20 101,20
      20 101,20
28.08.2025 10:39:54,414 50   101,05
      50 101,05
      50 101,05
28.08.2025 10:38:03,858 75   101,00
      75 101,00
      75 101,00
28.08.2025 10:37:27,047 5   101,05
      5 101,05
      5 101,05
28.08.2025 10:37:10,427 50   101,10
      50 101,10
      50 101,10
28.08.2025 10:34:40,748 40   101,15
      11 101,15
      40 101,15
      29 101,15
28.08.2025 10:33:46,671 2   101,05
      2 101,05
      2 101,05
28.08.2025 10:33:07,511 10   101,10
      10 101,10
      10 101,10
28.08.2025 10:30:23,793 10   101,25
      10 101,25
      10 101,25
28.08.2025 10:26:23,363 100   101,05
      100 101,05
      100 101,05
28.08.2025 10:23:38,867 1   101,20
      1 101,20
      1 101,20
28.08.2025 10:23:33,646 100   101,10
      100 101,10
      100 101,10
28.08.2025 10:21:48,198 100   101,10
      100 101,10
      100 101,10
28.08.2025 10:19:43,125 5   101,20
      5 101,20
      5 101,20
28.08.2025 10:14:54,173 32   101,20
      32 101,20
      32 101,20
28.08.2025 10:14:35,002 50   101,20
      50 101,20
      50 101,20
28.08.2025 10:14:34,329 400   101,30
      400 101,30
      400 101,30
28.08.2025 10:12:31,399 200   101,30
      200 101,30
      200 101,30
28.08.2025 10:12:03,970 50   101,20
      50 101,20
      50 101,20
28.08.2025 10:11:28,774 13   101,20
      13 101,20
      13 101,20
28.08.2025 10:11:10,059 16   101,25
      16 101,25
      16 101,25
28.08.2025 10:10:57,479 23   101,20
      23 101,20
      23 101,20
28.08.2025 10:10:10,804 10   101,25
      10 101,25
      10 101,25
28.08.2025 10:08:08,931 200   101,30
      200 101,30
      200 101,30
28.08.2025 10:07:26,561 50   101,25
      50 101,25
      50 101,25
28.08.2025 10:07:19,052 40   101,30
      40 101,30
      40 101,30
28.08.2025 10:07:10,273 450   101,30
      450 101,30
      450 101,30
28.08.2025 10:05:33,907 14   101,35
      14 101,35
      14 101,35
28.08.2025 09:59:53,477 414   101,15
      414 101,15
      414 101,15
28.08.2025 09:56:43,068 150   101,20
      150 101,20
      150 101,20
28.08.2025 09:54:17,420 5   101,30
      5 101,30
      5 101,30
28.08.2025 09:52:10,475 8   101,20
      8 101,20
      8 101,20
28.08.2025 09:50:09,994 1   101,15
      1 101,15
      1 101,15
28.08.2025 09:47:22,006 1   101,15
      1 101,15
      1 101,15
28.08.2025 09:46:33,521 1   101,20
      1 101,20
      1 101,20
28.08.2025 09:46:28,645 50   101,20
      50 101,20
      50 101,20
28.08.2025 09:46:17,357 20   101,20
      20 101,20
      20 101,20
28.08.2025 09:45:38,872 3   101,25
      3 101,25
      3 101,25
28.08.2025 09:42:49,499 450   101,15
      450 101,15
      450 101,15
28.08.2025 09:41:38,801 50   101,25
      50 101,25
      50 101,25
28.08.2025 09:41:08,147 50   101,25
      50 101,25
      50 101,25
28.08.2025 09:40:50,028 50   101,25
      50 101,25
      50 101,25
28.08.2025 09:39:39,675 30   101,10
      30 101,10
      30 101,10
28.08.2025 09:37:53,272 2   101,15
      2 101,15
      2 101,15
28.08.2025 09:36:00,072 35   101,10
      35 101,10
      35 101,10
28.08.2025 09:34:38,518 1   101,20
      1 101,20
      1 101,20
28.08.2025 09:31:26,083 200   101,20
      200 101,20
      200 101,20
28.08.2025 09:31:19,971 200   101,20
      200 101,20
      200 101,20
28.08.2025 09:30:31,652 4   101,20
      4 101,20
      4 101,20
28.08.2025 09:30:13,304 100   101,25
      100 101,25
      100 101,25
28.08.2025 09:30:12,266 10   101,30
      10 101,30
      10 101,30
28.08.2025 09:30:09,174 2   101,20
      2 101,20
      2 101,20
28.08.2025 09:29:02,720 50   101,40
      50 101,40
      50 101,40
28.08.2025 09:28:37,708 1   101,35
      1 101,35
      1 101,35
28.08.2025 09:26:41,931 25   101,25
      25 101,25
      25 101,25
28.08.2025 09:25:01,310 3   101,40
      3 101,40
      3 101,40
28.08.2025 09:24:27,554 49   101,30
      49 101,30
      49 101,30
28.08.2025 09:24:16,042 10   101,30
      10 101,30
      10 101,30
28.08.2025 09:24:02,597 10   101,30
      10 101,30
      10 101,30
28.08.2025 09:22:58,396 150   101,35
      150 101,35
      150 101,35
28.08.2025 09:21:38,404 25   101,35
      25 101,35
      25 101,35
28.08.2025 09:21:30,389 25   101,30
      25 101,30
      25 101,30
28.08.2025 09:21:15,801 100   101,25
      100 101,25
      100 101,25
28.08.2025 09:21:00,016 120   101,30
      120 101,30
      120 101,30
28.08.2025 09:20:17,481 9   101,30
      9 101,30
      9 101,30
28.08.2025 09:19:34,867 26   101,20
      26 101,20
      26 101,20
28.08.2025 09:16:50,735 50   101,15
      50 101,15
      50 101,15
28.08.2025 09:16:28,547 150   101,15
      150 101,15
      150 101,15
28.08.2025 09:14:17,598 15   101,25
      15 101,25
      15 101,25
28.08.2025 09:09:57,582 9   101,05
      9 101,05
      9 101,05
28.08.2025 09:09:43,795 10   100,90
      10 100,90
      10 100,90
28.08.2025 09:08:13,554 100   101,10
      100 101,10
      100 101,10
28.08.2025 09:07:47,031 3   101,10
      3 101,10
      3 101,10
28.08.2025 09:07:35,565 1   101,20
      1 101,20
      1 101,20
28.08.2025 09:07:32,645 5   101,20
      5 101,20
      5 101,20
28.08.2025 09:06:32,289 6   101,10
      6 101,10
      6 101,10
28.08.2025 09:05:32,021 150   101,00
      150 101,00
      150 101,00
28.08.2025 09:05:28,345 350   101,00
      300 101,00
      350 101,00
      50 101,00
28.08.2025 09:05:11,590 100   101,25
      100 101,25
      100 101,25
28.08.2025 09:04:52,487 20   101,30
      20 101,30
      20 101,30
28.08.2025 09:02:12,996 100   101,00
      100 101,00
      100 101,00
28.08.2025 08:58:49,197 35   101,10
      35 101,10
      35 101,10
28.08.2025 08:57:24,757 100   101,40
      100 101,40
      100 101,40
28.08.2025 08:56:06,226 169   101,25
      169 101,25
      169 101,25
28.08.2025 08:54:43,478 300   101,10
      300 101,10
      300 101,10
28.08.2025 08:53:58,379 50   101,35
      50 101,35
      50 101,35
28.08.2025 08:52:26,743 30   101,35
      30 101,35
      30 101,35
28.08.2025 08:51:38,578 100   101,35
      100 101,35
      75 101,35
      25 101,35
28.08.2025 08:50:44,919 50   101,10
      50 101,10
      25 101,10
      25 101,10
28.08.2025 08:49:12,151 45   101,30
      45 101,30
      20 101,30
      25 101,30
28.08.2025 08:47:47,764 500   101,20
      500 101,20
      475 101,20
      25 101,20
28.08.2025 08:46:33,110 20   101,20
      20 101,20
      20 101,20
28.08.2025 08:44:55,700 10   101,20
      10 101,20
      10 101,20
28.08.2025 08:44:42,786 25   101,35
      25 101,35
      25 101,35
28.08.2025 08:43:17,682 275   101,20
      275 101,20
      275 101,20
28.08.2025 08:43:08,057 375   101,20
      375 101,20
      350 101,20
      25 101,20
28.08.2025 08:42:40,773 200   101,20
      200 101,20
      200 101,20
28.08.2025 08:42:27,413 200   101,40
      100 101,40
      200 101,40
      100 101,40
28.08.2025 08:42:27,389 21   101,20
      21 101,20
      21 101,20
28.08.2025 08:42:24,847 100   101,30
      100 101,30
      100 101,30
28.08.2025 08:41:51,105 350   101,20
      350 101,20
      350 101,20
28.08.2025 08:41:47,167 53   101,20
      53 101,20
      53 101,20
28.08.2025 08:41:40,756 350   101,20
      350 101,20
      350 101,20
28.08.2025 08:41:32,175 9 700   101,60
      30 101,60
      200 101,60
      150 101,60
      150 101,60
      3 101,60
      100 101,60
      25 101,60
      500 101,60
      100 101,60
      20 101,60
      7 947 101,60
      100 101,60
      100 101,60
      150 101,60
      9 700 101,60
      100 101,60
      25 101,60
28.08.2025 08:40:40,027 300   100,85
      300 100,85
      275 100,85
      25 100,85
28.08.2025 08:39:42,419 300   100,55
      269 100,55
      25 100,55
      300 100,55
      6 100,55
28.08.2025 08:35:27,248 60   100,85
      60 100,85
      60 100,85
28.08.2025 08:31:28,297 4   100,85
      4 100,85
      4 100,85
28.08.2025 08:23:33,107 200   100,75
      200 100,75
      200 100,75
28.08.2025 08:23:11,579 2   100,75
      2 100,75
      2 100,75
28.08.2025 08:23:11,482 50   100,75
      50 100,75
      24 100,75
      20 100,75
      3 100,75
      3 100,75
28.08.2025 08:21:01,813 150   100,70
      40 100,70
      110 100,70
      150 100,70
28.08.2025 08:19:32,608 1   100,70
      1 100,70
      1 100,70
28.08.2025 08:16:12,029 2   100,70
      2 100,70
      2 100,70
28.08.2025 08:16:00,673 20   100,35
      20 100,35
      20 100,35
28.08.2025 08:15:05,141 25   100,30
      25 100,30
      25 100,30
28.08.2025 08:11:57,519 100   100,30
      3 100,30
      3 100,30
      5 100,30
      25 100,30
      19 100,30
      100 100,30
      30 100,30
      15 100,30
28.08.2025 08:05:08,405 5   100,25
      5 100,25
      5 100,25
28.08.2025 08:02:40,188 1   100,35
      1 100,35
      1 100,35
28.08.2025 08:02:10,717 1   100,35
      1 100,35
      1 100,35
28.08.2025 08:01:41,240 1   100,35
      1 100,35
      1 100,35
28.08.2025 08:01:18,908 1   100,10
      1 100,10
      1 100,10
28.08.2025 08:00:14,493 1   100,35
      1 100,35
      1 100,35
28.08.2025 08:00:14,428 2   100,15
      2 100,15
      2 100,15
28.08.2025 08:00:07,585 1   100,35
      1 100,35
      1 100,35
28.08.2025 08:00:04,466 2   100,15
      2 100,15
      2 100,15
28.08.2025 07:54:21,174 150   100,15
      5 100,15
      145 100,15
      150 100,15
28.08.2025 07:48:05,734 1   100,15
      1 100,15
      1 100,15
28.08.2025 07:47:40,161 230   100,15
      25 100,15
      5 100,15
      15 100,15
      230 100,15
      40 100,15
      109 100,15
      6 100,15
      30 100,15
28.08.2025 07:39:46,869 10   100,20
      10 100,20
      10 100,20
28.08.2025 07:39:08,984 11   100,20
      11 100,20
      11 100,20
28.08.2025 07:35:13,036 250   100,45
      100 100,45
      250 100,45
      150 100,45
28.08.2025 07:34:58,037 350   100,40
      350 100,40
      350 100,40
28.08.2025 07:30:04,605 200   100,40
      200 100,40
      200 100,40
28.08.2025 07:30:03,998 315   100,40
      8 100,40
      275 100,40
      17 100,40
      20 100,40
      1 100,40
      1 100,40
      8 100,40
      30 100,40
      25 100,40
      3 100,40
      1 100,40
      241 100,40
Copyright © 2025 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CEST (UTC+2)