EQS-Adhoc: el origen food GmbH gibt Zustimmung der Anleihegläubiger zur Nachranganpassung ihrer Anleihe 2023/2026 bekannt

17.11.2025 / 11:45 Uhr

EQS-Ad-hoc: el origen food GmbH / Schlagwort(e): Anleihe 
el origen food GmbH gibt Zustimmung der Anleihegläubiger zur Nachranganpassung ihrer Anleihe 2023/2026 bekannt 
2025-11-17 / 11:45 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014, übermittelt durch EQS News 
- ein Service der EQS Group. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hamburg, 17. November 2025 - Der el origen food GmbH, ein in Hamburg ansässiger Anbieter von hochwertigen 
Lebensmitteln, liegt das Ergebnis der Abstimmung ihrer Anleihegläubiger vor. 
 
Die Gläubiger haben im Rahmen der Abstimmung ohne Versammlung - mit Zustimmung der Emittentin - mit der erforderlichen 
qualifizierten Mehrheit die vorgeschlagene Anpassung des Nachrangs beschlossen. 
 
Die Gesellschaft hatte die Anleihegläubiger am 28. Oktober 2025 zur Abstimmung ohne Versammlung gemäß §§ 5 ff. SchVG 
aufgerufen. Gegenstand war eine Änderung wesentlicher Anleihebedingungen der bis zu EUR 10 Mio. umfassenden 
8,00%-Inhaberschuldverschreibung 2023/2026 (ISIN: DE000A352B09, WKN: A352B0). Die Gesellschaft hatte ihren 
Anleihegläubigern vorschlagen, im Zeitraum vom 12. bis 14. November 2025 über die Anpassung des Nachrangs dahingehend 
zu beschließen, dass die Ansprüche der Gläubiger aus bzw. im Zusammenhang mit den Schuldverschreibungen (einschließlich 
etwaiger Zinszahlungen) erst nach sämtlichen in § 39 Abs. 1 Nr. 1 bis 5 Insolvenzordnung bezeichneten Ansprüchen und 
Forderungen aller bestehenden und zukünftigen sonstigen Gläubiger der Gesellschaft zu befriedigen sind. Die Anpassung 
sollte laut Gesellschaft den Zweck haben, eine etwaige künftige insolvenzrechtliche Überschuldungssituation bei der 
Gesellschaft abzuwenden. Aktuell liegt nach Auffassung der Geschäftsführung keine insolvenzrechtliche 
Überschuldungssituation vor. 
 
Die Abstimmung wurde planmäßig durchgeführt. Da Gläubiger mit einem Nennwert von mehr als 50% des Gesamtnennbetrags der 
ausstehenden Teilschuldverschreibungen der Anleihe an der Abstimmung ohne Versammlung teilgenommen haben, war die 
Abstimmung ohne Versammlung beschlussfähig. 
 
Weitere Informationen werden voraussichtlich am 21. November 2025 auf der Unternehmenswebseite unter: https:// 
www.elorigenfood.de/pages/anleihe veröffentlicht. 
 
Die Gesellschaft wird den gefassten Beschluss sobald möglich, voraussichtlich im Dezember 2025, durch Hinterlegung bei 
der Verwahrstelle Clearstream Banking Frankfurt und Beifügung zur Globalurkunde über die Schuldverschreibung gemäß § 21 
des Schuldverschreibungsgesetzes vollziehen. Der Vollzug der Änderungen wird sodann auf der Unternehmenswebsite unter 
https://www.elorigenfood.de/pages/anleihe veröffentlicht. 
 
Ende der Insiderinformation 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2025-11-17 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten 
und Pressemitteilungen. 
Originalinhalt anzeigen: EQS News 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  el origen food GmbH 
              Große Reichenstraße 27 
              20457 Hamburg 
              Deutschland 
E-Mail:       info@elorigenfood.com 
Internet:     https://www.elorigenfood.de/ 
ISIN:         DE000A352B09 
WKN:          A352B0 
Börsen:       Freiverkehr in Düsseldorf, Frankfurt 
EQS News ID:  2230956 
  
Ende der Mitteilung  EQS News-Service 
=------------

2230956  2025-11-17 CET/CEST

Bildlink: https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=2230956&application_name=news&site_id=dow_jones%7e%7e%7ebed8b539-0373-42bd-8d0e-f3efeec9bbed

(END) Dow Jones Newswires

November 17, 2025 05:45 ET (10:45 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2025 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CET (UTC+1)